Prevajanje in lektoriranje

97 naročnikov, 372 nakupov v letu 2025, skupaj 2.108.242 €. Najprej tisti, ki kupijo največ.

Kaj prodajate

ali s svojimi besedami

Regija

Nakupi od

Najprej

MINISTRSTVO ZA NARAVNE VIRE IN PROSTORosrednjeslovenskaodprt za nove: 100 %508.180 € · 20 nakupov

Storitve konferenčnega tolmačenja za naslednjo jezikovno kombinacijo: angleščina - slovenščina - angleščina in · 25.409 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

dobavitelja radi menjajo (63 %)

Storitve konferenčnega tolmačenja za naslednjo jezikovno kombinacijo: - angleščina - slovenščina - angleščina in - nemščina - slovenščina - nemščina · 25.409 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

dobavitelja radi menjajo (62 %)

Storitve konferenčnega tolmačenja za naslednjo jezikovno kombinacijo: - angleščina - slovenščina - angleščina in - nemščina - slovenščina - nemščina · 25.409 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

dobavitelja radi menjajo (62 %)

še 17 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVEosrednjeslovenskaodprt za nove: 53 %169.150 € · 10 nakupov

Prevajanje in tolmačenje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno · 21.000 €

storitve · dobavitelj ALKHATIB WASIM

kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: ZEITOUNI MOHAMAD AMINEverjetno spet letos (41 %)

Prevajanje in tolmačenje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno · 21.000 €

storitve · dobavitelj EISSA KHALED

kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: ZEITOUNI MOHAMAD AMINEverjetno spet letos (41 %)

Prevajanje in tolmačenje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno · 21.000 €

storitve · dobavitelj HANUNA VAEL

kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: ZEITOUNI MOHAMAD AMINEverjetno spet letos (59 %)

še 7 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

ZAVOD ZA GLUHE IN NAGLUŠNE LJUBLJANAosrednjeslovenska78.802 € · 4 nakupov

tolmačenje · 10.406 €

storitve · dobavitelj JAPINA D.O.O.

kupujejo že 4. letolani drug dobavitelj: Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranjeplačila vse leto: stalni dobaviteljverjetno spet letos (45 %)plačan tudi letos

tolmačenje · 38.629 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 4. letoisti dobavitelj kot laniplačila vse leto: stalni dobaviteljverjetno spet letos (74 %)plačan tudi letos

tolmačenje · 17.325 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 4. letoisti dobavitelj kot laniplačila vse leto: stalni dobaviteljverjetno spet letos (57 %)plačan tudi letos

še 1 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

Nacionalna agencija Republike Slovenije za kakovost v visokem šolstvuodprt za nove: 54 %48.420 € · 2 nakupov

Pogodba za tolmačenje · 28.420 €

storitve · dobavitelj AMIDAS d.o.o.

Pogodba za prevajanje · 20.000 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

dobavitelja radi menjajo (51 %)

USTAVNO SODIŠČE REPUBLIKE SLOVENIJEosrednjeslovenskaodprt za nove: 72 %42.500 € · 4 nakupov

Pogodba o opravljanju storitev lektoriranja za slovenski jezik · 22.500 €

storitve · dobavitelj MASTNAK NUŠA - LEKTORICA

dobavitelja radi menjajo (43 %)

Pogodba o opravljanju storitev lektoriranja za angleški jezik · 17.000 €

storitve · dobavitelj DEVOS DEAN JOSEPH

dobavitelja radi menjajo (43 %)

Prevod pisanj iz ruskega v SLO in obratno (Up-663/24 in druge) · 2.000 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

še 1 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

UNIVERZA V LJUBLJANI, AKADEMIJA ZA LIKOVNO UMETNOST IN OBLIKOVANJEjugovzhodna42.328 € · 2 nakupov

prevajanje in lektoriranje · 26.544 €

storitve · dobavitelj Jezikovna zadruga Soglasnik, z.o.o.

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot lani

tolmačenje znakovni jezik · 15.784 €

storitve · dobavitelj Zavod združenje tolmačev Slovenije

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot lani

ANDRAGOŠKI CENTER REPUBLIKE SLOVENIJEosrednjeslovenskaodprt za nove: 88 %41.275 € · 23 nakupov

Izvedba jezikovnega usklajevanja(reconsiliation) vseh dvojnih prevodov kognitivnih inštrumentov v raziskavi (besedilne spretnosti - nove naloge, matematične spretnosti - nove naloge, prilagojeno reševanje problemov - nove naloge, osnovni vprašalnik ter nacodila) ter trendnih nalog ( besedilne spretn · 8.400 €

storitve · dobavitelj Barbara Muller

Prevajanje besedil v inštrumentih v raziskavi spretnosti odraslih PIAAC iz angleškega v slovenski jezik in udeležba na usposabljanju za prevajalce. Izavajalka je bila izbrana na podlagi Povabila in navodila ponudnikom za pripravo ponudbe za evidenčno javno naročilo prevajanje besedil v inštrumentih · 5.922 €

storitve · dobavitelj ANIMED, IZOBRAŽEVANJE IN JEZIKOVNE

plačan tudi letos

EKP2. Lektoriranje besedil za projekt Ozaveščanje za VŽU (50 avtorskih pol) · 5.000 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

plačan tudi letosza 2027 se vez krha

še 20 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenijeosrednjeslovenskaodprt za nove: 57 %2 odprti razpisi39.500 € · 1 nakup

Pogodba o izvajanju storitev sodnega prevajanja · 39.500 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

plačila v 8 mesecih (feb–dec): stalni dobaviteljplačan tudi letos

ZAVOD ZA POKOJNINSKO IN INVALIDSKO ZAVAROVANJE SLOVENIJEosrednjeslovenskaodprt za nove: 62 %11 odprtih razpisov39.013 € · 2 nakupov

Prevajalske storitve - SKLOP 1: Pisno prevajanje v slovenski in tuji jezik · 27.144 €

storitve · dobavitelj JNA D.O.O.

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: DVOJKA, INFORMACIJSKE REŠITVE, D.O.O.plačano jan, febplačan tudi letos

Uporaba avtomatske lektorice AMEBIS BESANA · 11.869 €

storitve · dobavitelj AMEBIS, D.O.O., KAMNIK

plačano mar, maj, julplačan tudi letosza 2027 se vez krha

OSNOVNA ŠOLA JELA JANEŽIČAodprt za nove: 54 %38.920 € · 1 nakup

Tolmač za gluho osebo - slovenski znakovni jezik · 38.920 €

storitve · dobavitelj ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIK

plačila v 9 mesecih (feb–dec): stalni dobaviteljplačan tudi letos

MESTNO GLEDALIŠČE LJUBLJANSKOosrednjeslovenskaodprt za nove: 54 %38.000 € · 2 nakupov

prevod, priredba, režija · 23.000 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

prevod in dramatizacija · 15.000 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

plačano apr, okt, decplačan tudi letos

OSNOVNA ŠOLA OSKARJA KOVAČIČA ŠKOFIJEodprt za nove: 54 %36.378 € · 1 nakup

tolmačenje v slovenski jezikovni jezik · 36.378 €

storitve · dobavitelj ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIK

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot laniplačila v 7 mesecih (jan–dec): stalni dobaviteljplačan tudi letos

URBANISTIČNI INŠTITUT REPUBLIKE SLOVENIJEodprt za nove: 36 %36.123 € · 2 nakupov

Lektorirnaje strokovnih poročil v slovenskem jeziku. · 19.663 €

storitve · dobavitelj NOVAK NINA - SAMOZAPOSLENA V KULTURI, LEKTORICA

plačila v 9 mesecih (jan–dec): stalni dobaviteljplačan tudi letos

Lektoriranje, oblikovanje in tisk revije URBANI IZZIV 2025 november, številka 21, strokovna. · 16.460 €

storitve · dobavitelj DEMAT d.o.o.

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot lani

AGENCIJA ZA KOMUNIKACIJSKA OMREŽJA IN STORITVE REPUBLIKE SLOVENIJEosrednjeslovenskaodprt za nove: 39 %1 odprt razpis35.902 € · 3 nakupov

Prevajalske storitve. · 22.951 €

storitve · dobavitelj MIDORI, D.O.O.

kupujejo že 3. letoisti dobavitelj kot laniplačano jan, maj, julverjetno spet letos (60 %)plačan tudi letosvrsta po dobavitelju

Prevajanje listin po sodnem tolmaču za potrebe pravdnih postopkov. · 10.000 €

storitve · dobavitelj Jelka Štemberger

Prevajanje listin po sodnem tolmaču za potrebe pravdnih postopkov. · 2.951 €

storitve · dobavitelj CLINAMEN D.O.O.

plačano decembravez z dobaviteljem se krha

NACIONALNI INŠTITUT ZA JAVNO ZDRAVJEosrednjeslovenskaodprt za nove: 70 %16 odprtih razpisov35.000 € · 1 nakup

Sklenitev pogodbe za prevajalske storitve za jezikovni par SLO-ANG in lektorskih storitev v angl. Jeziku · 35.000 €

storitve · dobavitelj Prevajalska agencija GORR, d.o.o.

Slovenski državni holding, d.d.osrednjeslovenskaodprt za nove: 50 %34.990 € · 1 nakup

Prevajanje in lektoriranje · 34.990 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 4. letoisti dobavitelj kot laniplačila v 8 mesecih (mar–dec): stalni dobaviteljverjetno spet letos (57 %)plačan tudi letos

LJUDSKA UNIVERZA CELJEodprt za nove: 68 %33.827 € · 1 nakup

poučevanje, izobraževanje, lektoriranje · 33.827 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

plačila vse leto: stalni dobaviteljplačan tudi letos

UNIVERZA V LJUBLJANI, BIOTEHNIŠKA FAKULTETAosrednjeslovenskaodprt za nove: 65 %19 odprtih razpisov32.583 € · 1 nakup

Merilec toplotne prevodnosti · 32.583 €

blago · dobavitelj Meter Group GmbH

Center za usposabljanje, vzgojo in izobraževanje Janeza Levca Ljubljanaosrednjeslovenskaodprt za nove: 40 %31.074 € · 10 nakupov

tolmačenje · 502 €

storitve · dobavitelj TOLMAČENJE IN PREVAJANJE,

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIKdobavitelja radi menjajo (70 %)

tolmačenje · 502 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIKdobavitelja radi menjajo (71 %)

lektoriranje · 300 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: Samostojni podjetnikplačano apriladobavitelja radi menjajo (54 %)vez z dobaviteljem se krha

še 7 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

GEN energija d.o.o.posavskaodprt za nove: 53 %1 odprt razpis30.000 € · 2 nakupov

Storitev prevajanja in lektoriranja. · 15.000 €

storitve · dobavitelj PREVEKSO D.O.O.

kupujejo že 3. letolani drug dobavitelj: Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranjeplačano avg, novplačan tudi letosza 2027 se vez krha

Storitev prevajanja in lektoriranja. · 15.000 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 3. letoisti dobavitelj kot laniverjetno spet letos (50 %)

OSNOVNA ŠOLA MUTApodravskaodprt za nove: 42 %28.628 € · 1 nakup

tolmačenje · 28.628 €

storitve · dobavitelj ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIK

plačila v 8 mesecih (feb–dec): stalni dobaviteljverjetno spet letos (49 %)plačan tudi letos

OSNOVNA ŠOLA OSKARJA KOVAČIČAosrednjeslovenskaodprt za nove: 46 %28.080 € · 1 nakup

NIS · 28.080 €

storitve · dobavitelj ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIK

plačila v 6 mesecih (jan–sep): stalni dobaviteljverjetno spet letos (46 %)letos temu dobavitelju še niso plačalivrsta po dobavitelju

Inštitut za kovinske materiale in tehnologijeosrednjeslovenskaodprt za nove: 41 %27.438 € · 1 nakup

lektoriranje · 27.438 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 7. letoisti dobavitelj kot laniplačila v 9 mesecih (jan–dec): stalni dobaviteljverjetno spet letos (81 %)plačan tudi letos

ONKOLOŠKI INŠTITUT LJUBLJANAosrednjeslovenskaodprt za nove: 79 %18 odprtih razpisov27.277 € · 1 nakup

prevajanje in lektoriranje · 27.277 €

storitve · dobavitelj SOGLASNIK Z. O. O., SO. P.

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot laniplačila vse leto: stalni dobaviteljplačan tudi letos

Študijski center za narodno spravoodprt za nove: 53 %27.032 € · 2 nakupov

Storitev lektoriranja slovenskih besedil · 17.017 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

dobavitelja radi menjajo (45 %)

Storitev lektoriranja in prevajanja iz angleškega v slovenski jezik ter obratno · 10.015 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik

dobavitelja radi menjajo (42 %)

Institut »Jožef Stefan«osrednjeslovenska1 odprt razpis26.746 € · 42 nakupov

svetovalane storitve · 3.326 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: PROTIM RŽIŠNIK PERC D.O.O.vrsta po dobavitelju

svetovalne storitve · 921 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: PROTIM RŽIŠNIK PERC D.O.O.vrsta po dobavitelju

svetovalne storitve · 744 €

storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje

kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: PROTIM RŽIŠNIK PERC D.O.O.vrsta po dobavitelju

še 39 takih nakupov in vse ostalo pri tem naročniku

GO! 2025 - Evropska prestolnica kulture, Nova Goricagoriškaodprt za nove: 79 %26.600 € · 2 nakupov

tolmačenje ter najem opreme za tolmačenje na večdnevnih mednarodnih konferencah projektov Založništvo in Basaglia · 14.000 €

storitve · dobavitelj CLINAMEN D.O.O.

plačila vse leto: stalni dobaviteljplačan tudi letosza 2027 se vez krha

prevajanje splošnih besedil · 12.600 €

storitve · dobavitelj FRANZA JASMIN

dobavitelja radi menjajo (43 %)

Javna agencija za knjigo Republike Slovenijeosrednjeslovenskaodprt za nove: 45 %25.424 € · 3 nakupov

sodelovanje v mednarodni mreži Traduki · 25.000 €

storitve · dobavitelj Traduki Network

dobavitelja radi menjajo (41 %)vrsta po dobavitelju

tolmačenje literanega večera - pogovor Esada Babačića in Thomasa Podhostnika v okviru programa naročnika na Frankfurtskem knjižnem sejmu · 400 €

storitve · dobavitelj LIZA LINDE - SAMOZAPOSLENA V KULTURI, PREVAJALKA V SLOVENSKI JEZIK IN

plačano jan, avg, sep, decplačan tudi letosza 2027 se vez krha

objava besedila o objavi Javnega razpisa za izbor kulturnih projektov na področju prevodov v tuje jezike za leto 2025 (oznaka: JR4-P-2025) · 24 €

storitve · dobavitelj Uradni list RS

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot lani

OBČINA TRŽIČgorenjska24.787 € · 1 nakup

POGODBA ZA OBLIKOVANJE, LEKTORIRANJE, PRIPRAVO ZA TISK, TISK, DISTRIBUCIJO IN TRŽENJE OGLASNEGA PROSTORA 8 ŠTEVILK GLASILA TRŽIČAN V LETU 2025 · 24.787 €

storitve · dobavitelj SPECOM D.O.O.

kupujejo že 2. letoisti dobavitelj kot laniplačila v 6 mesecih (jan–dec): stalni dobaviteljplačan tudi letos

Center za komunikacijo, sluh in govor Portorož - Centro per la comunicazione, l'udito e la pronuncia Portoroseobalno-kraškaodprt za nove: 54 %24.625 € · 1 nakup

tolmačenje · 24.625 €

storitve · dobavitelj ZAVOD ZDRUŽENJE TOLMAČEV ZA SLOVENSKI ZNAKOVNI JEZIK

plačila v 8 mesecih (feb–dec): stalni dobaviteljverjetno spet letos (45 %)plačan tudi letos

stran 1 od 4naprej →