jezik obratno
storitev · Prevajanje in lektoriranje · v letu 2025 13 nakupov pri 6 naročnikih, skupaj 149.036 €
Kdo je kupoval
Naročniki leta 2025, od največ denarja navzdol. »Priložnost« je del vrednosti, ki ga po oceni modelov lahko letos dobi nov dobavitelj: nakup se ponovi in dobavitelj se zamenja.
| Naročnik | Regija | Vrednost | Nakupov | Dobaviteljev | Priložnost |
|---|---|---|---|---|---|
| MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE | osrednjeslovenska | 133.000 € | 8 | 7 | 14.515 € |
| Študijski center za narodno spravo | 10.015 € | 1 | 1 | 816 € | |
| KULTURNO PRIREDITVENI CENTER NARODNI DOM MARIBOR | podravska | 3.250 € | 1 | 1 | 76 € |
| OBČINA JESENICE | gorenjska | 1.566 € | 1 | 1 | 30 € |
| USTAVNO SODIŠČE REPUBLIKE SLOVENIJE | osrednjeslovenska | 1.000 € | 1 | 1 | 41 € |
| MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO | osrednjeslovenska | 205 € | 1 | 1 | 8 € |
Pri kom so kupovali
| Dobavitelj | Vrednost | Nakupov | Naročnikov |
|---|---|---|---|
| Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje | 40.000 € | 2 | 1 |
| HANUNA VAEL | 21.000 € | 1 | 1 |
| EISSA KHALED | 21.000 € | 1 | 1 |
| ALKHATIB WASIM | 21.000 € | 1 | 1 |
| Samostojni podjetnik | 10.015 € | 1 | 1 |
| TADESSE MERON BERHANU | 10.000 € | 1 | 1 |
| OSMANI MOHAMMAD ASRAR AHMED | 10.000 € | 1 | 1 |
| Samostojni podjetnik | 10.000 € | 1 | 1 |
| Luka Hrvatin Meglič - samozaposleni v kulturi, prevajalec v slovenski jezik in iz slovenskega jezika | 3.250 € | 1 | 1 |
| K?J GROUP D.O.O. | 1.566 € | 1 | 1 |
| VRAŽIĆ TISAJ MARIJA | 1.000 € | 1 | 1 |
| HUSIĆ SANELA | 205 € | 1 | 1 |
Po letih
| Leto | Vrednost | Nakupov | Naročnikov |
|---|---|---|---|
| 2025 | 149.036 € | 13 | 6 |
| 2024 | 908.842 € | 52 | 4 |
| 2023 | 134.395 € | 6 | 1 |
| 2022 | 304.149 € | 20 | 1 |
| 2021 | 155.398 € | 9 | 3 |
| 2020 | 736.921 € | 38 | 3 |
| 2019 | 914.238 € | 48 | 2 |
| 2018 | 129 € | 1 | 1 |
| 2017 | 46.316 € | 4 | 3 |
| 2016 | 10.000 € | 1 | 1 |
Največji nakupi v letu 2025
Prevajanje ustno in pisno iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno, v obsegu sprotnih naročil · 30.000 €
storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje
kupujejo že 7. letoisti dobavitelj kot laniplačano jan, feb, okt, novverjetno spet letos (63 %)plačan tudi letos
Prevajanje in tolmačenje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno · 21.000 €
storitve · dobavitelj ALKHATIB WASIM
kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: ZEITOUNI MOHAMAD AMINEverjetno spet letos (41 %)
Prevajanje in tolmačenje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno · 21.000 €
storitve · dobavitelj EISSA KHALED
kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: ZEITOUNI MOHAMAD AMINEverjetno spet letos (41 %)
Prevajanje in tolmačenje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno · 21.000 €
storitve · dobavitelj HANUNA VAEL
kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: ZEITOUNI MOHAMAD AMINEverjetno spet letos (59 %)
Storitev lektoriranja in prevajanja iz angleškega v slovenski jezik ter obratno · 10.015 €
storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik
dobavitelja radi menjajo (42 %)
Prevajanje ustno in pisno iz kurdskega jezika v slovenski jezik in obratno, v obsegu sprotnih naročil. · 10.000 €
storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranje
plačano jan, feb, okt, novplačan tudi letos
Prevajanje in tolmačenje iz rohinškega jezika v slovenski jezik in obratno · 10.000 €
storitve · dobavitelj OSMANI MOHAMMAD ASRAR AHMED
kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: BUTOLEN VLADIMIRAplačila v 5 mesecih (mar–dec): stalni dobaviteljverjetno spet letos (75 %)plačan tudi letos
Prevajanje ustno in pisno iz francoskega jezika v slovenski jezik in obratno, v obsegu sprotnih naročil. · 10.000 €
storitve · dobavitelj Samostojni podjetnik
kupujejo že 7. letolani drug dobavitelj: Samostojni podjetnik · prevajanje in lektoriranjeplačano mar, apr, jul, avgletos temu dobavitelju še niso plačali
Prevajanje in tolmačenje iz amharščine v angleški jezik in obratno · 10.000 €
storitve · dobavitelj TADESSE MERON BERHANU
kupujejo že 2. letolani drug dobavitelj: JERMAN LIDIJAdobavitelja radi menjajo (58 %)
Po ponudbi z dne 31. 1. 2025 naročamo prevajanje oglasnih, strokovnih in drugih besedil za potrebe Narodnega doma Maribor iz slovenskega v angleški jezik in obratno do konca leta 2025. Predviden obseg besedil je 130 lektorskih strani. · 3.250 €
prevajanje iz slovenskega v nemški, angleški ali italijanski jezik in obratno, lektorske storitve · 1.566 €
storitve · dobavitelj K?J GROUP D.O.O.
plačila v 5 mesecih (feb–nov): stalni dobaviteljletos temu dobavitelju še niso plačali
Prevod pisanj iz slovenskega v hrvaški oz. ruski jezik in obratno · 1.000 €
storitve · dobavitelj VRAŽIĆ TISAJ MARIJA
Prevajanje oziroma tolmačenje iz slovenskega v turški jezik in obratno · 205 €
storitve · dobavitelj HUSIĆ SANELA
Vrednost je vsota nakupov, v katerih opisu je stvar omenjena, ne cena same stvari. Iskanje po besedilu vseh nakupov: kdo kupuje »jezik obratno«.